Мой комментарий к «В этот день… 4 июля – 2» от shatff

"Алиса в Стране чудес" - одна из моих любимых книг и одна из главных книг в истории человечества!
Она как космос - всё в себя вместила. Математику, физику, лингвистику, богословие, философию, тогдашнюю политику, тогдашнюю культуру. Только надо читать не детский пересказ, а подробный перевод - и с комментариями. Ищите книги Демуровой-Гарднера.
Я собираю все переводы "Алисы", и на языке оригинала у меня есть, и об "Алисе" книги, и об её авторе. Даже в Оксфорде - там, где Кэрролл, вернее, Доджсон жил, кое-что прикупил. Особо отмечу Владимира Владимировича - это я про Набокова - за "Аню в Стране чудес"☺

И это далеко не всё!

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий

promo mihailgurevitch december 31, 17:23 52
Buy for 20 tokens
Год назад кинематографических собак - символов уходящего уже года - набралось у меня аж на два поста. Вы думаете - свиней в кино меньше? Как бы не так! Я начал с фильма, где свинская тема уже в названии. Но начнём с ещё более ранней классики. «Весёлые ребята». Вот где такого…

Error

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded 

When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.